Основной раздел > Общение на свободные темы
Ударим байками по нашим управителям
zas:
Где-то на белом свете не будет теперь зимы,
Потёрся об ось Медведев, а спать будем меньше мы.
Мимо плывут планеты, светит нам Звезда,
Трутся Медведев и Путин, так будет теперь всегда.
@ля-@ля-@ля-@ля-@ля-@ля-@ля, будет так теперь всегда.
Крутят они стараясь, вертят как захотят,
Чтобы от газа с нефтью не упустить откат,
Чтобы однажды утром раньше проснулись вы,
Не потому, что время, а велено из Москвы.
@ля-@ля-@ля-@ля-@ля-@ля-@ля , так сказали из Москвы.
Крутятся люди тоже, каждый во что горазд,
Пыжатся от натуги, вертятся много раз,
Чтоб ВПП удвоить, чтоб поддержать своих,
Чтобы Медведев и Путин похвалили их.
@ля-@ля-@ля-@ля-@ля-@ля-@ля, похвалили чтобы их.
Вслед за истекшим сроком снова придёт дуэт
И для двоих счастливых много много лет
Будут сверкать бриллианты, будет бабло звенеть,
Будет туман клубиться, Элтон будет петь.
@ля-@ля-@ля-@ля-@ля-@ля-@ля, будет Элтон песни петь.
(не мое)\p.s. Поцелуй меня в пачку
Andrew S:
--- Цитата: Гражданский от 02:39, 17 Февраля 2011, Четверг ---Мало ли чайников, составляющих нынешние "энциклопедии" транскрибируют иностранные имена... "а" значит "а". как написано, так и читаем. :D Гарри это Hurry. А Gary это таки Гэри.
--- Конец цитаты ---
Вообще для перевода собственных используется как транскрипция, так и транслитерации (передача букв, а не звуков). Транскрипция в последнее время больше распространена. И, например(многие офицеры-информаторы помнят), когда в грушной сводке вместо авв "Инчон" (USS Inchon) появился авв "Инчхонь" (как-то так), то это вызывало как минимум улыбку :) Но, с другой стороны, если шотландец услышит, что ты его столицу называешь, как у нас принято, Эдинбург (Edinburgh), то он поморщиться и скажет "Эдинборо". А для перевода известных имен еще используются и традиции. Все говорят Вальтер Скотт вместо Уолтер Скотт. Так что, не стоит дальше углубляться в спор. Умер и умер! А мне вот нравится Сюзи Кватро - для 60 лет выглядит просто прекрасно, а еще и концерты дает! А главное, нет повода для спора, как правильно произносить ее имя :)
харитон:
:D :D :D
Andrew S:
Вот тоже новость веселая!
http://news.rambler.ru/9046624/
В Бишкеке предложили присвоить Путину звание Героя Киргизии
Лента.Ру, 16 февраля 2011, 14:10, 16 фев 2011, 14:10
В киргизском парламенте предложили присвоить российскому премьеру Владимиру Путину звание Героя Киргизии или же вручить ему орден «Манас» (высшую государственную награду республики). С таким предложением, как сообщает ИА «24.kg», выступил лидер парламентской фракции «Ата-Журт» (Отечество) Камчибек Ташиев.
Заявление было сделано на заседании фракции «Ата-Журт», где обсуждалась инициатива киргизских властей по присвоению одной из горных вершин имени Путина. Ташиев эту инициативу не поддержал. Он заявил, что уважает Путина как сильного политика, но отметил, что присваивать горе имя российского премьера было бы неправильно.
По мнению депутата, выразить свое расположение к главе российского правительства власти Киргизии могли бы и другим способом (присвоить звание Героя или вручить орден). «Это будет гораздо лучше», — резюмировал он.
Орден «Манас» в Киргизии вручается «за выдающийся вклад в защиту и укрепление государства и демократического общества, приумножение экономического, духовного и интеллектуального потенциала страны». Звание Героя Киргизской Республики может быть присвоено за «исключительные заслуги перед государством и народом, совершение геройского подвига во имя свободы и независимости Киргизии».
Агентство отмечает, что на заседании, где обсуждался законопроект о «пике Путина», мнения членов фракции разделились. В поддержку инициативы выступил, в частности, депутат Нарынбек Молдобаев, заявивший, что в присвоении горе имени Путина «нет ничего страшного». Его коллега Нурлан Сулайманов, в свою очередь, отметил, что имя российского премьера следовало бы присвоить не четырехтысячнику (как это предлагает правительство), а более высокому пику. «А то потом Владимир Владимирович еще обидится», — пояснил депутат. В итоге окончательная позиция фракции по этому вопросу так и не была сформирована.
Законопроект, согласно которому один из безымянных пиков Тянь-Шаня предлагается назвать именем Владимира Путина, разработало киргизское правительство. По информации агентства, киргизский премьер Алмаз Атамбаев утвердил этот документ незадолго до своего предновогоднего визита в Москву, по итогам которого российская сторона согласилась отменить пошлины на экспорт нефтепродуктов в Киргизию).
Законопроект о «пике Путина» уже получил одобрение парламентского комитета по конституционному законодательству и государственному устройству. Его также поддержала фракция СДПК (Социал-демократической партии Киргизии). Об этом сообщалось на партийном сайте. СДПК, как и «Ата-Журт», входит в состав правящей коалиции.
Против принятия законопроекта выступила оппозиционная фракция «Ата-Мекен» (Отчизна). Ее лидер Омурбек Текебаев отметил, в частности, что горным вершинам согласно закону можно присваивать лишь имена умерших людей.
Andrew S:
Может быть горячинская общественность выступит с инициативой присвоить Марьиному пупу имя Путина! Глядишь, премьер приедет, прослезится от умиления и прикажет восстановить базу в прежнем виде :)
А еще, я бы посоветовал московским властям общественный туалет в Александровском саду назвать "Центральный сортир им. Путина", на устрашение всем террористам. А то как-то ВВП грозил "мочить в сортирах всех террористов", а взрывы все продолжаются и продолжаются! Может вся проблема в том, что сортира подходящего нет?
Навигация
Перейти к полной версии