Справка о том,что не верблюд.
Летом 1983 года перед очередным походом на "Кренометре" один
мой товарищ,служивший тогда в Спутнике,попросил сделать врачебную печать.Жена у него тогда работала в морпеховской санчасти,а начальник санчасти каким-то образом оказался без печати.Дело житейское,бывает.Но дело в том,что фамилия врача была Коновал.
Иметь после 2-х месяцев автономки на руках такую печать да и не приколоться?!
И вот,сидим перед ужином в каюте Нач.РТС,играем в кости.Я и говорю:
-Ребята!У меня есть печать врача на фамилию Коновал,надо бы опробовать.
Кому нужна справка,что он не верблюд?
-А что это за справка?Много раз слышал это выражение,а откуда оно -не знаю.
-Ну,как же!Это же известная история!Была раньше на ТВ передача "Кабачок 13 стульев" (в октябре 1980 года,когда в Польше "разгулялась" "Солидарность",эту передачу закрыли).Это оттуда.А понятие о справке появилось потому,что когда в Кабачок впервые пришёл очередной персонаж,он дал Пану директору бумагу,в которой было написано:
"Направляем в Ваш цирк двугорбого верблюда и с ним Гималайского".
Пан директор говорит:
-Верблюда двугорбого вижу,А где верблюд гималайский?
-Гималайский -это я,но я не верблюд!
-Несите справку,что Вы не верблюд!
Вот отсюда это выражение и пошло гулять по стране.
Себе из присутствующих никто такую справку пока не захотел,решили выписать такую на имя переводчика Андрея Слесь.(У него это был первый? поход.)
Взял я половинку чистого листа А4 и написал:
"Справка.
Настоящая выдана Слесь Андрею Юрьевичу в том,что он не является верблюдом ни двугорбым,ни Гималайским.
Дата,подпись,печать врача И.А.Коновала".
Через некоторое время в каюту зашёл А.Слесь (он был в кают-компании в первую смену).
Рассказал ему про справку и вручил.Андрей очень обиделся,справку порвал и обрывки выбросил.Сразу вышел из каюты.
Заходит в свою каюту Нач.РТС-Ком.БЧ-4 Андрей Ванчугов.Спрашивает:
-Чего такие хмурые сидите?
-Да вот,неловко получилось.Андрей Слесь обиделся,что выписал ему справку,что он не верблюд.
И рассказал ему всю историю.
А Ванчугов и говорит:
-Слушай!А выпиши-ка такую справку мне!
-А ты не обидишься?Да и зачем тебе?
-А вот с моря вернусь,будет жена с какими-нибудь претензиями
выступать,а я ей и скажу,что какие ко мне могут быть претензии?
У меня даже справка есть,что я не верблюд!
Сказано-сделано.Беру опять половинку листа А4,пишу:
"Справка.
Настоящая выдана Ванчугову Андрею Юрьевичу в том,что он не является верблюдом ни двугорбым,ни гималайским.
Дата,подпись,печать врача И.А.Коновала."
Андрей сложил эту справку вчетверо,положил её в карман куртки и пошёл на ужин.
Во время ужина,Андрею только принесли второе,как в кают-компанию пришёл из радиорубки радист и с разрешения командира обратился к нему:
-Товарищ старший лейтенант,у нас проблемы со связью,необходимо Ваше присутствие в радиорубке.
Андрей достал из кармана какие-то бумаги,быстренько их просмотрел,и ушёл.
Когда он вышел,Ком.БЧ-5 Николай Филиппович Брус говорит:
-Ванчугов ушёл,а какую-то бумагу на столе оставил.Может быть секретная?
Взял эту бумагу,развернул и начал её просматривать.А потом говорит Начальнику МС В.А.Червонюку:
-Доктор,а ты что это за странные справки людям выдаёшь?
-Какие справки?
-А вот! (и Н.Ф.Брус ...зачитывает "Справку,что не верблюд" Андрея
Ванчугова!) Тут и печать есть.
-Дайте посмотреть.Николай Филиппович,посмотрите на печать.Я же не Коновал!
-Причём тут коновал?На печати написано:"Врач"!
-Да Вы на фамилию посмотрите!Фамилия-то врача Коновал!
С фамилией разобрались,началась "травля" и разные истории.Ждали пока Андрей Ванчугов вернётся заканчивать ужин и объяснит в чём дело.Наша,2-я смена в тот раз ужинала минут на 15 позже обычного.
Ну,а Андрей Слесь прекратил на меня обижаться сразу после ужина.Тем более,что я ещё до ужина перед ним извинился.
P.S.Вышеупомянутую сценку из "Кабачка 13 стульев" можно посмотреть здесь:
http://lurkmore.to/%CD%E5_%E2%E5%F0%E1%EB%FE%E4