Основной раздел > Общение на свободные темы
Это интересно и любопытно
Лесник:
Ох уж эта падкость на иностранные названия!
Тем более древнегреческие.Иногда всё же не мешает знать что они значат!
Я в своё время ухохатывался от названия банка "Гермес".
В первой половине 90-х,когда один товарищ стал жаловаться на то,что у него "пропали" деньги в банке "Гермес",я его спросил:
-Костя,а что ты хотел?Банк-то как называется?
-Гермес.
-А Гермес -это кто?
-Ну,греческий бог торговли,учения,путешественников -так говорят в рекламе.
-Костя!Гермес -действительно греческий бог торговли,учения и путешественников.Но в рекламе не говорят,что он также бог воров,мошенников,бродяг и пьяниц!И ты жалуешься,что тебя обманул банк,названный в честь греческого бога воров и мошенников?!Просто те,кто так назвал этот банк,видимо не читали мифов древней Греции и знают только то,что Гермес бог торговли.Но лично я думаю,что они эти мифы читали,у них неплохое чувство юмора и это название они выбрали для прикола.Ну,и для народа приманка -"Гермес -бог торговли".
Так что я в этот банк свои деньги в любом случае не понесу!..
..................................
Сейчас в Интернете такая формулировка:
"Гермес бог торговли, прибыли, разумности, ловкости, плутовства, обмана, воровства и красноречия, дающий богатство и доход в торговле, бог атлетов."
Лесник:
Прочитал в анекдотах:
В настоящее время более 90 процентов всех сайтов в Интернете построены с незаконным использованием копий авторских работ, которые размещаются без разрешения автора и без указания его имени. В области графической рекламы эта цифра доходит практически до 100 процентов. В мировом Интернете для обозначения этого явления используется термин Рisding, и думается, что он имеет русские корни...
..........................
А мне думается,что название Рisding произошло от "PSD file" и созвучность с русским выражением случайна,хотя по сути на 100% верна!
............
...вот несколько примеров этого писдинга из мира рекламы.
http://www.3porosenka.ru/see/art21936.html
............
"pisding" и как с ним бороться
http://deforum.ru/forum/viewtopic.php?t=24256
............
Авторские права в цифровую эпоху.
http://hiero.ru/article.php?id=copyright
Лопатин:
--- Цитата: Лопатин от 07:57, 27 Февраля 2013, Среда ---
--- Цитата: серёга от 20:29, 26 Февраля 2013, Вторник ---у нас вообще уклон на Грецию. каждое утро проезжаю мимо аптеки, "Архимед" называется. Будет пораньше светать, если не забуду,сфотографирую.
--- Конец цитаты ---
Ну ежели тенденция сохранится,ждите открытие аптеки"Сократ"
--- Конец цитаты ---
Что скрывается за Архимедом, можно и хозяев поспрашивать.
А вот Сократ, по моему разумению , означал бы :- Хочешь откинуть копыта-милости просим к нам.
серёга:
--- Цитата: Лопатин от 15:15, 27 Февраля 2013, Среда ---........Что скрывается за Архимедом, можно и хозяев поспрашивать.......
--- Конец цитаты ---
За Архимедом скрывается 100% аптека, сегодня разглядел, надпись черная,токма букафки МЕД красные, типа:
АРХИМЕД
серёга:
ежели кто по гречески ботает, переведите :D
Навигация
Перейти к полной версии