Проход через палубу ещё при относительно хорошей погоде с кубрика БЧ-5 до надстройки на ГиСу Репитер.
Погода,видимо,действительно только "относительно" хорошая,балла 3 уже есть.Потому что держаться за леер при волне менее 3-х баллов,когда обе руки свободны,считалось дурным тоном.
Вообще-то при волнении свыше 3-х баллов подавалась команда-"Внимание по кораблю!Выход на верхнюю палубу запрещён!"
После этого кок с рабочим по камбузу в 1-й трюм за продуктами или "космонавты" в вожаковый кубрик или из кубрика проходили с разрешения вахтенного офицера.А с ГКП наблюдали за их проходом.Видимо,в такой момент и был сделан этот снимок.
Из вожакового кубрика "Добро" на проход запрашивалось по "Каштану".Ночью с ГКП включалось освещение верхней палубы на время прохода,если оно перед этим было выключено.
Причём,перед проходом открывали дверь и ловили момент,что бы проскочить палубу между волнами,заливающими палубу.