Основной раздел > Общаемся, делимся воспоминаниями...

Связисты кв волны

<< < (26/30) > >>

Горлов Сергей:

--- Цитата: Сизов С.А. от 21:01, 07 Ноября 2011, Понедельник ---
--- Цитата: харитон от 19:34, 07 Ноября 2011, Понедельник ---Замполит Мариин Сергей Иванович !  Очень любил устраивать шмоны под разными предлогами !    8) :D  

--- Конец цитаты ---
Наверное все зависит от людей,т.е. от человека. У каждого наверное свои были методы воспитания.

--- Конец цитаты ---

У ЭТОГО точно были! Он на меня матом орал в каюте и присутствии командира Афонина (накануне разжалования). Ругал там моих интеллигентных родителей... Впрочем, в море отношение к музыке радикально менялось. У нас в попурри крутились и Битлы (с "Эбби Роад"), и Ролинги ("Энджи"), и Высоцкий. Фотографировали, действительно, в отсутствии начальства. Плёнки проявляли и печатали по ночам. Но попадись, большой беды не было -- Афонин сам увлекался фотографией. В базе -- другое дело, там особисты. А в Мурманске опять повольней!
  Горлов

Alex1957:
 У нас на "Закарпатье" сам нач. службы РТС кап.2 В.В. Крылов в народе просто-"папа" любил сам писать музыку на нашем  БП-8 во время отдыха на Кубе, когда вахта у нас закрывалась. Шмон иногда проводил зампо. Сергиенко Ю.А., но мы имели надежные "шхеры", так что бобин я домой отослал более 10 штук. В середине 70-х очень нам нравился хит - "Отель Калифорния"

Автор: Владимир Филатов (Вольный перевод)
На пустынной дороге, на холодном ветру,
Лишь дурман сигареты согревал темноту,
Где мерцал свет из окон, обещавший уют.
Я засыпал на ходу, и мне отчаянно был нужен приют!

Силуэт лишь увидев, будто грянул набат,
Здесь небесная синь ждет меня, или огненный ад!
Со свечой, словно ангел, осветила мне путь.
Тихий хор голосов не давал мне заснуть:

Ждет тебя отель Калифорния!
Лучше места нет, (лучше места нет), лучше места нет,
Все номера отеля Калифорния
Круглый год для вас, (круглый год для вас), вы найдете нас.

Её идолы – Тиффани и Мерседес-бенц,
И гибкие юноши с жаром пылких сердец,
В танце самозабвенном, пота сладкую нить,
Кто-то чтоб не забыться, кто-то чтобы забыть…

Мне бы тоже забыться, пусть хотя бы вино!
Он сказал мне: - Простите, сэр, шестидесятые в прошлом давно…
Что же мне остается? Слушать хор голосов,
Райской музыкой льются они, провожая череду моих снов:

Ждет вас, ждет вас отель Калифорния!
Лучше места нет, (лучше места нет), лучше места нет,
Вас избавит от бед отель Калифорния!
Память долгих лет, (память долгих лет), мы стираем след…

В потолках отраженье, в хрустале пенный газ…
- Мы в ловушке, - сказала она, - но это совсем не тревожит нас…
Мы хозяева жизни. Мы живем, как хотим!
Сталь остра, и лишь нам решать, когда умирать другим!

Я очнулся в испуге. Где же в прошлое дверь?
Кто поможет забыть про вчера и вернуться в «теперь»?
- Хода нет! – сказал кто-то в темном, и я вдруг понял, что это я сам.
- Ты уже один из нас, пора платить по счетам…

Горлов Сергей:

--- Цитата: Alex1957 от 21:34, 07 Ноября 2011, Понедельник ---... В середине 70-х очень нам нравился хит - "Отель Калифорния"

Автор: Владимир Филатов (Вольный перевод): ...

--- Конец цитаты ---

Перевод хороший. Для музыки. Но потерян, к сожалению, драматизм вещи. Ведь это -- исповедь киллера, наёмного убийцы с опытом Вьетнама, который нанят бабой убить Босса. Вроде, даже запрещали в каком-то штате. Спасибо.
 С.Г.

STEPAN73:
Интересно все-таки,кто как радиохулиганил в эфире(что уж сейчас скрывать).Помню мы на ДКМ вертели скорость передачи букв,то быстро,то медленно на определенных кодах.
 Раз уж так получилось что общаюсь со старшим братом по службе,то и задаю столь глупые вопросы.Например мы посылали на х.. кнопкой"ец",а если "ас 5"или"ас10",то значит побежал за"старичком" будить(в случае если было что-то сложное),в крайнем случае в гальюн.А что было в ваше время?

Сергей Уланов:
 Я всегда думал что коды и прочие сигналы ЕДИНЫ для всех. Могу поспорить . Сигнал ЩЬЬ заменить оператора а  в засе СС увеличить скорость Кодов много я уже все не помню  Может буквы напутал но времени много прошло и скидка должна быть. Я так думаю что мой опонент  к радиосвязи имеет   отношение  чисто поверхностное в те годы когда он служил все возможно.

Навигация

[0] Главная страница сообщений

[#] Следующая страница

[*] Предыдущая страница

Перейти к полной версии